Du kennst mich noch nicht,
Tu ne me connais pas encore,
hast mich noch nie gesehen
Tu ne m'as jamais vu
Trotzdem bringst du mich dazu,
Malgrès tout tu m'as fait
völlig abzudrehen
complétement chaviré
Ich steh in deinem Garten
Je suis dans ton jardin
und spiel ein Lied für dich
Et joue une chanson pour toi
du schlägst die Fenster zu,
Tu fermes la fenêtre,
es interessiert dich nicht
ça ne t'interesse pas
Wenn du denkst ich kann nicht mehr,
Si tu penses que j'en peux plus
liegst du total daneben,
Tu es totalement à coté
ich mach jetzt erstmal Lärm
Je fais maintenant pour la (première) fois du bruit
und lass die erde beben Auf'ne
Et laisse la terre trembler
Ich ticke völlig aus
Je suis complétement sonné
und du allein bist schuld daran
Et tu es seulement coupable
Kannst du mir verzeihen,
Peux-tu me pardonner
dass ich mich nicht benehmen kann?
Que je ne puisse m'en aller?
Nanana,mir geht es richitg scheiße,
Ca m'emmerde vraiment
Nanana, auf'ne schöne Art und Weise Art
De belles sortes et manières
Nanana,nanananana...
Ich frag mich,was mach ich eigentlich hier?
Je me demande, ce que je fous en réalité ici
Deine Mailbox ist schon voll,
Ta boite à reception est bien pleine
1000 mal ich liebe dich
1000 fois je t'aime
Warum rufst du nicht zurück,
Pourquoi tu ne rappelles pas
warum ignorierst du mich?
Pourquoi tu m'ignores?
Mich nervt dieses Getue,
Cette situation m'énerve
du weiß nicht wie das ist
Tu ne sais pas comment c'est
langsam aber sicher bin ich angepisst
Je vais toutefois lentement mais sûrement
Ich bin fix und alle,
Je suis fixe et tout
und das liegt nur an dir allein
Et ça seulement pour toi
Es dauert nicht mehr lange,
Ca ne dure plus lontemps
dann liefern sie mich ein
Aprés, ils me livrent
Ich bin total im Arsch,
Je suis totalement dans le cul
krepiere an der Sucht nach dir
Crevé à l'obsession de toi
jeden 2.Tag kratze ich an deiner Tür
Je gratte tous les 2 jours à ta porte
Nanana,mir geht es richitg scheiße
Ca m'emmerde vraiment
dass ist mich vor dir
Que ça soit moi devant toi
auf die Knie schmeiße ....
assis à genoux
Nanana,nanananana....
Ich frag mich was mach ich eigentlich hier?
Je me demande, qu'est ce que je fous ici déjà?
Tu ne me connais pas encore,
hast mich noch nie gesehen
Tu ne m'as jamais vu
Trotzdem bringst du mich dazu,
Malgrès tout tu m'as fait
völlig abzudrehen
complétement chaviré
Ich steh in deinem Garten
Je suis dans ton jardin
und spiel ein Lied für dich
Et joue une chanson pour toi
du schlägst die Fenster zu,
Tu fermes la fenêtre,
es interessiert dich nicht
ça ne t'interesse pas
Wenn du denkst ich kann nicht mehr,
Si tu penses que j'en peux plus
liegst du total daneben,
Tu es totalement à coté
ich mach jetzt erstmal Lärm
Je fais maintenant pour la (première) fois du bruit
und lass die erde beben Auf'ne
Et laisse la terre trembler
Ich ticke völlig aus
Je suis complétement sonné
und du allein bist schuld daran
Et tu es seulement coupable
Kannst du mir verzeihen,
Peux-tu me pardonner
dass ich mich nicht benehmen kann?
Que je ne puisse m'en aller?
Nanana,mir geht es richitg scheiße,
Ca m'emmerde vraiment
Nanana, auf'ne schöne Art und Weise Art
De belles sortes et manières
Nanana,nanananana...
Ich frag mich,was mach ich eigentlich hier?
Je me demande, ce que je fous en réalité ici
Deine Mailbox ist schon voll,
Ta boite à reception est bien pleine
1000 mal ich liebe dich
1000 fois je t'aime
Warum rufst du nicht zurück,
Pourquoi tu ne rappelles pas
warum ignorierst du mich?
Pourquoi tu m'ignores?
Mich nervt dieses Getue,
Cette situation m'énerve
du weiß nicht wie das ist
Tu ne sais pas comment c'est
langsam aber sicher bin ich angepisst
Je vais toutefois lentement mais sûrement
Ich bin fix und alle,
Je suis fixe et tout
und das liegt nur an dir allein
Et ça seulement pour toi
Es dauert nicht mehr lange,
Ca ne dure plus lontemps
dann liefern sie mich ein
Aprés, ils me livrent
Ich bin total im Arsch,
Je suis totalement dans le cul
krepiere an der Sucht nach dir
Crevé à l'obsession de toi
jeden 2.Tag kratze ich an deiner Tür
Je gratte tous les 2 jours à ta porte
Nanana,mir geht es richitg scheiße
Ca m'emmerde vraiment
dass ist mich vor dir
Que ça soit moi devant toi
auf die Knie schmeiße ....
assis à genoux
Nanana,nanananana....
Ich frag mich was mach ich eigentlich hier?
Je me demande, qu'est ce que je fous ici déjà?
